「越南女武训」黄春庄免费教越配学中文

  • A
  • A+
  • A++
2019-04-14

「越南女武训」黄春庄免费教越配学中文 | 文章内置图片

(黄春庄靠着双手帮客人做脸美容,将所得的25%一点一滴存下来当作姊妹们的中文教学基金。)

 

黄春庄来自越南,结婚来臺已18年,初来时因不懂中文曾让她极不适应,为了帮助同乡姊妹能尽快适应臺湾生活,5年来,她努力学美容,终于实现梦想开了一美容工作室,并将工作所得的25%留作教育姊妹们公积金,利用周休六日的午后,和同乡姊妹黎秋香一起帮姊妹们上中文课,更为她们预备教材、文具及练习本,也邀请她们的臺湾老公及婆婆顺便也能来学习越语,希望尽自己一点力量,帮助姐妹们婚姻家庭更加融洽。

 

黄春庄目前是一位领有专业证照的美容师,刚开张的工作室兼住家,就开在大坪林捷运站附近。回想刚嫁到臺湾时,因无一技之长,只能发发传单或在火锅店、早餐店打工,贴补家用。她说,以前在火锅店当服务生,有客人想加菜,会问「可以加什么菜」,因为当时她中文还不太会,「只能说你等一下,我请老闆娘帮你点…」,客人听到后半开玩笑地说「为什么我要等?」虽然当时是一句玩笑话,却始终让她耿耿于怀。

 

有一次,她听到一位中文老师讲了「武训兴学」的故事,让她记忆深刻,因为一个靠着乞讨的乞丐,居然能经过不断地努力,办起三处义学,累积办学基金达万贯,一个乞丐都能有一番最不平凡的作为,她相信有朝一日,她也可以做得到!

 

为了精进自己的语言能力,黄春庄土法炼钢,有空会到教会或学校学语言、朗读中文甚至臺语,有空也会练习写中文,经过苦练苦读,现在的黄春庄写的字是既工整又端正,而且她也发愿要当个「越南女武训」,不再让同乡姊妹和她吃同样的苦。

 

为了有固定地方上课,黄春庄向住在木栅的姊妹阮氏欢借用家裏客厅开班授课。在场的有婆婆和先生一起来,也有外籍劳工,二十余人一起用餐一起上课,像个大家庭。她说,工欲善其事,必先利其器,学生们的练习本、文具等用品,都是黄春庄免费提供的。要写出端正的中文字,先要练笔练心,一笔一画都要用心书写,现在的她,透过兴学义举,让她既开心又欢喜,在臺湾实现梦想,也成就了公益。

 

「越南女武训」黄春庄免费教越配学中文 | 文章内置图片

(学生们的练习本、文具等用品,都是黄春庄(红衣者)免费提供的。)

 

「越南女武训」黄春庄免费教越配学中文 | 文章内置图片

(黄春庄(左三)说,要写出端正的中文字,先要练笔练心,一笔一画都要用心书写。)

 

「越南女武训」黄春庄免费教越配学中文 | 文章内置图片

(黄春庄(后排左八)向住在木栅的姊妹阮氏欢(前排右五)借用家裏客厅开班授课。后排右三为移民署臺北市服务站主任黄龄玉。)

 

 

【101传媒/整理报导】

 

-------------------------------------------------------

文章内容若有侵权疑虑,请来信告知。

客服信箱:service@101media.com.tw

 

  • 本文评论:
延伸阅读