(当代传奇剧场为智利圣地牙哥国际艺术节首度邀请的臺湾团队。图由 文化部 提供)
当代传奇剧场应智利圣地牙哥国际艺术节（Santiago a Mil International Festival）邀请，于1月2日至14日于北智利安托法加斯塔（Antofagasta）剧场、拉斯孔德斯（Las Condes）剧场及拉平塔纳（La Pintana）剧场演出《李尔在此》共6场，另将举行演后座谈及大师班工作坊等推广活动，与智利观众分享东方传统戏曲揉和西方经典剧码的创意成果。
圣地牙哥国际艺术节为南美洲规模最大的艺术节，由非营利组织Teatro a Mil基金会于26年前创立，迄今已推出1,065部国内表演节目、500部国际团队演出，累积逾1,180万观众人次。本年活动于1月3日至26日在首都圣地牙哥及周边20多个城市展开，将呈现来自国内外的戏剧、舞蹈、音乐、马戏等表演节目，臺湾表演团队则是首度受邀参与。
《李尔在此》改编自莎士比亚经典悲剧《李尔王》，将文本解构为「戏」、「弄」、「人」三幕，由吴兴国以独角戏形式一人分饰十角，用京剧的唱唸作打重新诠释演出。该剧为吴兴国的登峰造极之作，曾代表臺湾首度受邀参与英国爱丁堡国际艺术节，亦曾获英国泰晤士报、华尔街日报、纽约时报等知名媒体好评报导。
本次当代传奇剧场在文化部与驻洛杉矶办事处臺湾书院的支持下，首度远征南美洲，演出全程将安排西班牙语字幕，让当地观众在没有语言的隔阂之下深入感受作品精髓；此外，也将透过座谈与工作坊等活动，解答观众的好奇与疑问，并带领观众体验京剧的肢体与唱腔。
(《李尔在此》由吴兴国一人分饰十角演出。图由 文化部 提供)
公告时间：2020/01/03
新闻来源：https://www.moc.gov.tw/information_250_107490.html
资讯来源：文化部
【101传媒／整理报导】
-------------------------------------------------------
文章内容若有侵权疑虑，请来信告知。
客服信箱：[email protected]
免责声明：
部分图片、观点，来源于网际网路及其他网路平台，主要目的在于分享讯息，让更多人获得需要的资讯，其版权归原作者所有。如涉及侵权请告知，我们会在24小时内删除相关内容。