暖警助圆梦 让日籍迷途老翁直唿「亚撒西」

  • A
  • A+
  • A++
2019-11-25

 

一名高龄72岁的日籍老翁平田先生,因年轻时候来过台湾高雄寿山动物园,想要来台重温回忆,日前从日本东京独自飞来台湾自助旅行,一路从北部玩下来,没想到在前往寿山动物园时却迷路了,幸好,遇到台湾警察的协助,英日文併用了解到平田先生的问题,顺利协助平田先生前往寿山动物园,警方温暖的举动,让平田先生忍不住轻拍胸脯,直唿「亚撒西」(感到很窝心!)


高雄市三民第一分局三民派出所警员钟玟卉日前执行勤务时,遇到来自日本东京的平田先生,向警方表示,自己已退休,因年轻时候来过台湾高雄寿山动物园,非常怀念台湾,想要重温年轻时的回忆,日前独自来台自助旅行,没想到却迷路了,又因语言不通,不知道该求助于谁,让平田先生十分苦恼!此时,派出所的出现,就像是出现了一道光芒。


一开始,双方还鸡同鸭讲,沟通上不太顺利,后来员警英日文併用,加上google地图,最终顺利了解平田先生的需求,因平田先生要去的目的地,就在离辖区不远处,警察考量平田先生年纪大体力已有点透支而且语言又不通,决定护送平田先生一程。警察的耐心沟通,协助解决困难的态度,让平田先生感到很温暖、很窝心,不停双手合十道谢,直唿「亚撒西」!到了目的地,还开心地要求与员警合影留念,向员警表示要带着台湾人给予的温暖前往下个旅程!

 

暖警助圆梦 让日籍迷途老翁直唿「亚撒西」

 

【101传媒/整理报导】

 

-------------------------------------------------------

文章内容若有侵权疑虑,请来信告知。

客服信箱:[email protected]

 

 

免责声明:

部分图片、观点,来源于网际网路及其他网路平台,主要目的在于分享讯息,让更多人获得需要的资讯,其版权归原作者所有。如涉及侵权请告知,我们会在24小时内删除相关内容。

 

 

  • 本文评论:
延伸阅读