(94岁的老妇人仅会说日语，员警靠着翻译软体与老妇人沟通。图由汐止警分局提供)
日前下午，汐止警分局社后派出所警员黄绍轩、阙嘉煌等2员执行巡逻勤务时，接获民众报案有位老妇人在汐止区康宁街490号7-11超商内徘徊许久，员警到场后了解，该名高龄94岁日籍老妇人，今日独自外出时，疑因路况不熟，走着走着就迷路了，又因不会说中文，不知如何以中文向路人问路，且老妇人家中又无人在家，只能先至超商内休息。
因老妇人只会说日语，员警便利用翻译软体与老妇人慢慢沟通，经过一番功夫后员警才了解老妇人是外出后迷路，员警便立即将老妇人带返派出所先休息，因正值晚餐时间员警不捨得老妇人挨饿，并自掏腰包购买晚餐供其食用，随后员警查看老妇人随身携带之手扎，内有记录老妇人家属联络电话，因而联繫上老妇人媳妇，家属也立即赶到派出所将老人家带回家中休息。
家属表示老妇人已外出好几个小时，正在心急如焚找寻老妇人，幸好接获员警来电，家属到场后对员警积极关心母亲行为表示相当暖心，也对警方的积极服务精神，表示高度肯定！老妇人也相当感念热心员警提供协助，离去前还不断向员警频频道谢！
【101传媒／整理报导】
-------------------------------------------------------
文章内容若有侵权疑虑，请来信告知。
客服信箱：[email protected]
免责声明：
部分图片、观点，来源于网际网路及其他网路平台，主要目的在于分享讯息，让更多人获得需要的资讯，其版权归原作者所有。如涉及侵权请告知，我们会在24小时内删除相关内容。