「追寻歷史•原音重现—民歌採集50年」特展开幕

  • A
  • A+
  • A++
2017-10-30

「追寻歷史•原音重现—民歌採集50年」特展开幕

(图/翻摄自文化部)

 

今年适逢民歌採集运动50周年,为彰显该段歷史及音乐史料保存的重要性,文化部所属传艺中心臺湾音乐馆于10月27日推出「追寻歷史‧原音重现—民歌採集50年」特展,除重现当年进行採集的盘带、田野日志、手稿、照片等实体文物外,并结合时下新颖的科技互动装置展示,带给民众耳目一新的参观体验。


臺湾音乐馆于2000年时,获得许常惠当年民歌採集运动的录音资料,馆方即将其进行数位化作业,并将各首乐曲进行採词、採谱后,回到当时的採集地进行访查,以釐清各乐曲在当时部落及聚落生活中所代表的意义、呈现该部落音乐文化上的变迁与脉络,同时也将相关资料提供学界进行后续研究及运用。


文化部丁晓菁次长表示,1960年代臺湾社会对于音乐呈现「重洋轻本」,所以许常惠、史惟亮等几位前辈音乐家发起了音乐寻根活动,展开了臺湾音乐歷史上极具意义的「民歌採集运动」,他们克服了种种困难为后代子孙留下了珍贵的资产。採集运动过程中,经费筹措困难,远在德国波昂东亚研究院的欧乐思神父得知后,特别在国外募集了5万马克(折合当时台币50万元,约今日新台币2300万元以上)的经费奥援,也成为「民歌採集运动」中的一段佳话。文化部将透过前瞻计画基础建设,扩大臺湾音乐馆软硬体的能量,希望未来能让珍贵史料可以完整地、有系统的匯聚在臺湾音乐馆,并藉由研究、数位化、资源共享的方式,达到音乐史料建置的最大效益及目标。


传艺中心主任吴荣顺也提及,发生在1967年7月的这场重要的台版启蒙运动,唤起了国人对于「追寻自我文化」的认知,採集运动除发掘陈达、廖琼枝等重要民间乐人外,并将研究成果以录音和文字方式记录下来。这些前辈们在半个世纪前戮力採集保存的珍贵史料,对于传统与当代融合的今日,产生了无形且深远的影响,当年6次的民歌採集运动总共有超过500多位乐人的资料被保留下来。郑部长曾多次表达要强化臺湾音乐馆的能量以延续许常惠和史惟亮老师的精神,我们除了希望藉由这个特展缅怀前人的筚路蓝缕,以及展现他们为后世所留下的珍贵资产外,也企图以更积极的方式,重现当年採集运动的精神。


展览期间将透过一系列「世代之声—臺湾族群音乐纪实系列」音乐会及讲座,唤起大众对这片土地的记忆与情感,一同珍惜这些无可取代的臺湾音乐文化宝藏!展期自2017年10月27日至2018年9月30日于臺湾音乐馆3楼特展室展出。


活动内容请参考戏曲中心官网:http://xiqucenter.culture.tw/Xiqu/index.aspx

 

公告时间:2017-10-30
文章来源:https://www.moc.gov.tw/information_250_71469.html

 

【101传媒/整理报导】

 

-------------------------------------------------------

文章内容若有侵权疑虑,请来信告知。

客服信箱:[email protected]

 

 

免责声明:

部分图片、观点,来源于网际网路及其他网路平台,主要目的在于分享讯息,让更多人获得需要的资讯,其版权归原作者所有。如涉及侵权请告知,我们会在24小时内删除相关内容。

 

 

  • 本文评论:
延伸阅读