嘉义梅北国小儿童剧团 诠释当地民番界碑

  • A
  • A+
  • A++
2017-10-21

嘉义梅北国小儿童剧团 诠释当地民番界碑

(图/翻摄自联合新闻网)

 

嘉义县梅北国小儿童剧团表演多年,透过全国比赛展露头角,屡次获得佳绩肯定。即使相较都市剧团更克难,成员仍然努力维持表演水准,并积极参与排练。今年特别排练「赤壳粿甲土豆ㄇㄞ」,将于21日晚间在梅山乡艺文活动季,首度公开表演该戏剧。背景设置从清朝树立民番界碑缘由,领导观众瞭解族群融合的核心价值。

 

据瞭解,民番界碑于清朝干隆年间竖立,从云林古坑前往梅山,沿着山区共设置6座。其中5座早已失踪,目前仅存的民番界碑设置于梅山乡山区。由于地点相当偏僻,因此该碑未被破坏而得以保存至今,属于较少见的石碑。清朝康熙年间,汉人陆续前往当地开垦,平埔族等原住民被迫迁往山区。当时族群间争端常常发生,官方因此设立民番界碑,盼能藉此缓和双方冲突。

 

嘉义梅北国小儿童剧团 诠释当地民番界碑 | 文章内置图片

(图/翻摄自联合新闻网)

 

梅北国小儿童剧团表演「赤壳粿甲土豆ㄇㄞ」,意即汉人常见的乡土美味草仔粿。土豆ㄇㄞ则是平埔族的传统美食,结合花生与糯米创造美味。该戏将从日本时代住在梅仔坑的汉人女孩与平埔族男孩的故事,表达汉人与平埔族的接触渐渐频繁,后来更发展出通婚。故事后面更会演出两人同心团结打拼,表达族群间和蔼美好的一面。

 

戏剧全程将以台语演出,并会配合敲打竹乐器,「一崁到 肚脐、二崁到目眉、三崁越头无人来」。乡村资源相当有限,学校老师都须亲自进行剧本制作、戏剧指导、配乐等项目。梅北国小儿童剧团凭藉努力,曾演过知名作家张文环、王琼玲等描写梅山的作品,协助延续在地歷史与文化。

 

【101传媒/整理报导】

 

-------------------------------------------------------

文章内容若有侵权疑虑,请来信告知。

客服信箱:[email protected]

 

 

免责声明:

部分图片、观点,来源于网际网路及其他网路平台,主要目的在于分享讯息,让更多人获得需要的资讯,其版权归原作者所有。如涉及侵权请告知,我们会在24小时内删除相关内容。

 

 

  • 本文评论:
延伸阅读