(翟男因在光线昏暗的楼梯处动作可疑，员警上前盘查后发现，恰巧为同一员警5年前逮捕的同一名嫌犯。图由台南市警二分局提供)
臺南市一名39岁翟姓男子，5年前遭警二分局李姓巡佐于中西区民生路段持有毒品，5年后仍不知悔改，前晚因员警执行缉毒勤务时，再度查获其持有毒品，当时翟男一看这不是5年前逮他的李姓巡佐，怎又被同一人逮到，大唿倒楣！
(翟男5年后再度栽在同一员警手上，大唿倒楣。图由台南市警二分局提供)
警二分局南门所巡佐李曜丞、警员李冠佑于4月24日19时许执行缉毒勤务时，在臺南市区平价饭店地下停车场内往1楼大厅楼梯间，发现有名男子正坐在楼梯处，因现场光线昏暗无法明确看出对方动作且行迹可疑，便大声吓斥并上前盘查，翟男主动向缉毒人员叫了一声「巡佐」！李曜丞会意过来反说「怎么是你，你在这里幹嘛」？翟男遂主动交付左手的针筒及海洛因1小包予警方，翟男是李曜丞佐于5年前因毒品案逮捕的嫌犯，想不到5年后又因毒品相遇，真是歹路不可行啊！
(翟男将毒品交付警方。图由台南市警二分局提供)
缉毒人员将翟男带回派出所，将翟男持有的1小包白色粉末(0.39公克重)以毒品测试剂进行初步检验，结果呈现第1 级毒品反应，翟男对于自己被同一员警查获表示「真是有够倒楣」，员警也苦口婆心劝导别再走毒品不归路，全案依毒品危害防制条例移送地检署侦办。
