（图／取自网路)
在日本到处可见的弹珠机台 (台湾称柏青哥)仍然是日本规模非常可观的产业。日本最大柏青哥公司 Niraku GC 准备在今年上半年于香港上市，目标是募得 7,500 万美元，做为分店扩张与科技技术投资。
虽然日本政府明文规定，柏青哥店家不可以有钢珠或代币换钱的行为，只能兑换赠品，但是一般商家为了躲避日本法规，会在私底下让赢家拿奖品换取现金。位于日本东北郡山市的柏青哥企业 Niraku，上月向香港证券交易所提交招股说明书草案，该公司希望筹资 7,500 万美元。根据招股说明书，申银万国 (香港) 是 Niraku 唯一的贊助者。
如果成功，Niraku 将会成为继 Dynam Japan 于 2012 年八月在香港股票市场筹得 2.02 亿美元之后的第二家柏青哥公司。Dynam Japan 也是日本最大的柏青哥公司之一，其营运长上月表示在香港成功筹资为 Dynam Japan 触及全世界不同的赌场、博彩中介人、酒店等商机。
Niraku 于 1950 年成立，在日本共有 54 间柏青哥店面，根据草案，其在香港交易市场募集到的资金，预计会于未来两年在日本开五家分店，以及投资资讯科技系统。
由于日本柏青哥市场成长放缓，加上高层的退休金支付，去年九月以前的前六个月营收掉了 42%，从 16 亿日圆下滑到 9.37 亿日圆，约 790 万美元。然而，柏青哥在日本仍然是一个规模很大的产业，预估 2013 年营收可达 18.8 兆日圆，但仍从 1995 年高峰 30.9 兆日圆下滑将近 40%。
【一零一传媒／整理报导】
文章来源:WSJ
