(图/取自网路)
中研院长翁启惠在回国前曾发出公开信，说明自己在浩鼎案报后的心理歷程。有人曾问他是不是真的要回来，因为舆论已经将他的人格抹杀了。但翁启惠说，自己不想当个怯懦逃避的中研院院长，对于女儿持股，也因为没有考虑到大众的观感而引起大家疑虑，因此向社会道歉。
以下为翁启惠公开信节录：
我的这些举措，立刻引起了国内强大的批评，指责我逃避责任、不愿承担。甚至有许多人说，因为我拥有双重国籍，「翁启惠准备落跑，不会回来了」。许多朋友帮忙 转述国内舆论，并警告我，你已经被妖魔化、被人格谋杀，你真的要回来吗？百口莫辩、讲再多都没用了，他们说，回来势必要面对无情的追杀和指控，等着我的， 将是一连串的难堪与羞辱。
坦白说，面对这样的压力，我确实又不知如何应对，心里极为害怕。这是我一生中从未想过的不堪情节，我该如何面对一直支持我的中研院前辈和同事伙伴？我该如何面对社会大众质疑的眼光？过去这段时间我寝食难安，各种情绪起伏反覆，一直在内心挣扎。
(图/取自网路)
但是，我从来没有想过从此滞留国外、不回台湾。虽然因为过去研究工作的关係，我取得美国国籍，但是，台湾是我的家，一个人怎么可能永远不回家？更重要的是，中研院院长是国家名器，其地位重如国士，台湾承受不起一个怯懦逃避的中研院院长！
在这个过程中，谢谢更多朋友给我诤言建议，他们诚实转达了社会大众对我不谅解的原因，其中一点，就是我在回答媒体询问时，表达自己没有浩鼎股票，却没提到女儿的持股。我反覆回想我当时的心态，其实，是因为我女儿名下的浩鼎公司股票和中研院技术移转无关，因此，当我被问到个人有没有持股时，完全没有想到女儿的 持股。
当然，现在我理解了，我当时的回答，显然完全没有考虑到社会大众在意的重点。因为大家当时正在关心内线交易和利益输送，问你有没有浩鼎股票，当然是问你全家啊！如果当时我知道这类发言对股市大众心理影响的严重性，我一定会更加谨慎，回答问题时，也不会忽略揭露女儿持股的必要性。遗憾的是，在引起轩然 大波之后，我才理解这简单的道理。
【101传媒／整理报导】
-------------------------------------------------------
文章内容若有侵权疑虑，请来信告知。
客服信箱：[email protected]
免责声明：
部分图片、观点，来源于网际网路及其他网路平台，主要目的在于分享讯息，让更多人获得需要的资讯，其版权归原作者所有。如涉及侵权请告知，我们会在24小时内删除相关内容。